When looking for an apartment to watch these adversaries, yakuza Hanai Kosuke didn't expect to run into his former police partner, Souda Gin, now a private detective. Nor did he expect Souda to declare her unconditional love for him. The yakuza intends to take advantage of this, as he can see the whole street, and thus the rival gangs, from the young man's home. But Souda is determined to make Hanai fall in love with him, and the two men begin a strange dance that will bring them closer and closer together
En cherchant un appartement pour observer ces adversaires, le yakuza Hanai Kosuke ne s'attendait pas à tomber sur son ancien partenaire au sein de la police, Souda Gin, à présent détective privé. Il ne s'attendait pas non plus à ce que Souda lui déclare son amour inconditionnel. Le yakuza compte bien en profiter car, du domicile du jeune homme, il aperçoit toute la rue et donc les gangs rivaux. Mais Souda compte bien faire en sorte que Hanai tombe amoureux de lui et s'engage alors entre les deux hommes une étrange danse qui va les rapprocher de plus en plus.
Niveau recommandé :
Intermédiaire (niveau 6) : manque de furigana ; nombreux dialogues ; lisibilité de l'action ; monde actuel ; peu de personnage ; ensemble de récit court.
Dimensions : 179 x 116 x 17 (mm)
Weight (poids) : 165g
Pages : 159
Softback (couverture souple)